09 novembre 2005
Pour les couseuses de couches
Eh oui ! une nouvelle secte déferle actuellement sur la France
:celle des laveuses de couches. Selon leurs obédiences, elles peuvent
aussi porter leur bébé en écharpe, l'allaiter bien plus longtemps que
la moyenne, cododoter allègrement, et / ou être pour le tout-bio.
Certaines mêmes, non contentes de laver les couches de leurs bébés et
de leurs bambins, leur en confectionnent elles-mêmes.
Je suis de
celles-là. J'ai même toutes les particularités énoncées ci-dessus
(quoique mon petit de 16 mois vienne de passer dans la chambre de sa
soeur ...).
Et en plus, je suis une Ottobre-dépendante. Et j'aime faire des adeptes (mais où va se cacher le vice !!!).
C'est
pour cela que je viens de commettre la traduction des explications de
la couche lavable Ottobre, modèle paru dans le numéro d'automne de
cette année. Vous trouverez cette traduction en PDF en suivant ce lien.
Ca ne vous fait pas envie, franchement ????
Remarques après réalisation de la couche : ça ne rend pas mal (avant test in vivo). Mais un conseil s'impose : il vaut mieux ne pas repiquer l'élastique de dos au zigzag, comme indiqué dans le patron, mais surpiquer un peu plus loin du bord à ce niveau, pour éviter de prendre l'élastique dans la couture.
06 novembre 2005
Silence, je couds ...
Eh oui, c'est silence radio ici ... Mais c'est parce que je suis bien occupée avec ma machine à coudre ...
Je viens de mettre à jour l'album photo couture, pour vous donner une idée, limitée, de mes travaux du moment ... Il manque : un pyjama, un déguisement de chat noir pour Raphaël, un caleçon noir (déguisement d'Halloween) pour Héloïse, une jupe pour moi, le poncho terminé (modèle peu coopératif pour les photos) ...
Côté tricot, je n'ai plus qu'à assembler la cagoule, mais là, ma mère avance beaucoup plus vite que moi : elle a fait un pull-marinière à Héloïse et un gilet à Raphaël, qui sont adorables habillés par leur mamie !!!! Il faudra que je prenne des photos de tout ça aussi.
Toujours bloquée par mon manque de motivation en ca qui concerne le pull à l'étoile. Qui me mettra des coups de pied aux fesses avant qu'il devienne trop petit pour le petit modèlounet ????
